“The AAU, the largest youth-sports group in the nation, has announced a sweeping review of its child-protection policies amid scrutiny about whether it has ignored reforms put in place in the four years since sexual-abuse allegations were made against its former president.”